【高AI翻訳字幕】タイBL The Hidden Moon
(A000003430)
- 商品詳細
⚠️ 重要なお知らせ
こちらの商品は「AI翻訳字幕（自動翻訳）」仕様です。
正常な日本語字幕（プロによる翻訳）ではありません。
※従来より高機能なAIを使用し改善されていますが、不自然な点は残ります。
ご理解の上、ご購入ください。
The Hidden Moon
〜เดือนพราง (Duean Phrang)〜
原題：เดือนพราง ／ 英題：The Hidden Moon
『I Feel You Linger in the Air』原作者が贈る、
戦慄と感動のミステリー・ロマンス。
古い屋敷に隠された“秘密”と、時を超えて惹かれ合う二人の運命。
■ 物語のあらすじ
森の中にある不気味な古い屋敷を舞台に、恐ろしい出来事と残酷な秘密に直面しながらも二人の主人公が深い関係を築いていくミステリー・ロマンス。
コピーライターのケン（Kin）は、仕事のためにチェンマイにある古い屋敷を訪れる。
しかし、そこで不慮の事故に遭って以来、彼は本来見えるはずのない“何か”を目にするようになる。
屋敷に漂う不穏な空気と、時折姿を見せる謎の青年・マス（David）。
彼は屋敷の元の持ち主の息子であり、すでにこの世の者ではなかった。
人間と幽霊、住む世界が違う二人は、屋敷に隠された残酷な真実と過去の因縁に巻き込まれながらも、次第に強く惹かれ合っていく。
果たして、隠された月の光が照らし出す真実とは――？
■ 主要キャスト
キン（Kin Thanachai / Khen 役）
★屋敷の謎に巻き込まれるコピーライター。恐怖に震えながらも、愛のために真実に立ち向かう。
デイビット（David Matthew Roberts / Mas 役）
★屋敷に留まる謎めいた青年（幽霊）。憂いを帯びた美貌で、ケンの心を捉えて離さない。
★本作が初演技となるフレッシュな二人が、幻想的かつ官能的な愛の世界を体当たりで演じる。
| 収録話数 | 全10話 |
|---|---|
| 音声・字幕 | タイ語 ／ 日本語（高機能AI翻訳） |
| お届け枚数 |
DVD：3枚組 Blu-ray：1枚組 ※枚数は変更になる場合があります |
⚠️ ご購入前に必ずご確認ください
- 【字幕について】 AI自動翻訳字幕のため、正常な日本語ではありません。従来より精度は向上していますが、翻訳の不自然さ（機械的な翻訳）をご理解の上でご購入ください。
- 【ディスク仕様】 全品レーベル印刷付き。中国・タイドラマのBlu-rayは「超光沢」、DVDは「高画質」仕様です。
- 【品質保証と交換】 高品質ディスクを使用しておりますが、初期不良（再生不能等）の際は、期限なしで交換対応させていただきます。お気軽にご連絡ください。