【高AI翻訳字幕】タイBL High School Frenemy
- 商品詳細
⚠️ 重要なお知らせ
こちらの商品は「AI翻訳字幕（自動翻訳）」仕様です。
正常な日本語字幕（プロによる翻訳）ではありません。
※従来より高機能なAIを使用し改善されていますが、不自然な点は残ります。
ご理解の上、ご購入ください。
High School Frenemy
〜มิตรภาพ คราบศัตรู〜
原題：High School Frenemy มิตรภาพ คราบศัตรู
かつての親友は、最大の敵になった。
学校統廃合で再会した二人の、傷つけ合いながらも惹かれ合う魂。
Sky & Nani が放つ、ヒリつくほどの激情ブロマンス・アクション！
■ 物語のあらすじ
荒れた校風で知られる「Udon Pithak」と、進学校である「Thep Burapha」。
長年対立関係にあった2つの学校が、経営難により統廃合されることになった。
Thep Burapha のリーダー的存在である Saint（Sky）は、合併により転入してきた Udon Pithak の不良グループのリーダー・Shin（Nani）と再会する。
実は二人はかつて無二の親友同士だったが、ある暴力事件をきっかけに決裂し、今は互いに激しい憎しみを抱く敵同士となっていた。
同じクラスになった彼らは、学校内の派閥争いやドラッグ問題など、次々と起こるトラブルに巻き込まれていく。
敵意を剥き出しにしてぶつかり合いながらも、危機的状況では互いを守ろうとする本能が働き……。
壊れた友情、隠された過去の真実、そして言葉にできない執着。
「Frenemy（友であり敵）」な二人の関係は、修復されるのか、それとも――？
■ 主要キャスト
スカイ（Sky Wongravee / Saint 役）
★GMMTV移籍後初の主演作。冷静沈着だが、Shinのことになると感情を露わにする優等生リーダー。
ナニ（Nani Hirunkit / Shin 役）
★『F4 Thailand』MJ役でおなじみ。反抗的で好戦的だが、孤独と傷を抱えた不良リーダーを熱演。
マーク、AJ、JJ、プロム ほか
★GMMTVの若手実力派俳優たちが、生徒役として多数出演し物語を彩る。
| 収録話数 | 全16話 |
|---|---|
| 音声・字幕 | タイ語 ／ 日本語（高機能AI翻訳） |
| お届け枚数 |
DVD：4枚組 Blu-ray：2枚組 ※枚数は変更になる場合があります |
⚠️ ご購入前に必ずご確認ください
- 【字幕について】 AI自動翻訳字幕のため、正常な日本語ではありません。従来より精度は向上していますが、翻訳の不自然さ（機械的な翻訳）をご理解の上でご購入ください。
- 【ディスク仕様】 全品レーベル印刷付き。中国・タイドラマのBlu-rayは「超光沢」、DVDは「高画質」仕様です。
- 【品質保証と交換】 高品質ディスクを使用しておりますが、初期不良（再生不能等）の際は、期限なしで交換対応させていただきます。お気軽にご連絡ください。