【高AI翻訳字幕】中国ドラマ 天の良縁

Story ─ あらすじ

戦鬼族、最後の少主──陸千?（ルー・チェンチアオ）。彼は生まれながらにして、「五不全」という恐ろしい呪いを背負っていた。一族の血脈を保ち、完全な存在として生きるためには、換皮・換肉・換骨・換血・換心という、五重の生死を賭けた劫（こう）を乗り越え、人間として転生せねばならない──。

その過酷な運命を果たすため、陸千?は汚職官吏・陸槐の身を借りて人の世に潜り込む。そこで彼が出会ったのが、仙門の弟子にして武芸に秀でた侠女・辛?（シン・メイ）。彼女は、関わった男に災いをもたらす「克夫（夫を害する）」の女だと、世間から忌み嫌われ、噂されていた。互いに思惑を抱えた二人は、ある事情から契約結婚を結ぶことになる──。

最初は利害だけで結びついたはずの二人。しかし、共に数々の試練をくぐり抜けるうちに、陸千?の冷徹な心に、そして辛?の凛とした魂に、少しずつ消せない想いが芽生えていく。五重の劫を越えるたびに失われていくもの、変わっていく己の存在──。呪われた運命に抗いながら、二人は本当の意味で結ばれることができるのか。

物語は中盤、北疆篇へと突入し、その立意は一気に高みへと昇る。「無双会」の面々が、神でも仙人でもない平凡な肉体で、神の責務を果たそうと立ち上がる──単なる恋愛ファンタジーを超えた、骨太なテーマが物語に深い陰影を与えていく。不朽丹をめぐる開天会の陰謀、五重の劫に秘められた真実、そして辛?が単身で都に乗り込む胆力──。

古装仙侠にありがちな冗長な序盤を排し、設定説明を最小限に抑えて即本筋へ突入する異例の高速テンポが魅力。任嘉倫（アレン・レン）演じる呪われし戦鬼と、王??（ワン・ホールン）演じる気高き侠女の双強カップルが織りなす、全40話の本格仙侠ロマンス・アドベンチャー。

Main Cast ─ 主演

★ Highlights ─ 作品の魅力

Product Info ─ 商品情報

? ATTENTION ─ ご購入前にご確認ください

• ?
  日本語字幕はAI翻訳を使用しているため、人手翻訳の字幕と比べて若干の翻訳誤り・不自然な表現が生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。
• ◆
  全商品にレーベル印刷が施されています。
• ◆
  中国ドラマおよびタイドラマのBlu-rayは超光沢仕様となっております。
• ◆
  初期不良（再生不能等）は期限なしで交換対応いたします。